Hellis ha scritto:
Alla mia Tigre gli ho fatto bere una grappina non da poco che mi regalò Rinaldo (Grappa dei Todi... spero di aver capito correttamente.. e grappa all'asparago).
Devo dire che apprezzò. Forse quella di Osvi è ancora meglio per le donzelle.
"Ciò mona, dopo che te ghe fato la naja a Basan no te capisi ancora el nostro idioma: Graspa de trodo."
Nella lingua del nostro padre Dante: Grappa di sentiero. Però manca la poesia.
Questo nomignolo deriva dalla consuetudine di nascondere il distillato delle vinacce interrando i contenitori (fischi di vetro) dietro i muri a secco lungo i sentieri nel lato a monte, questo per velocizzare i rifornimenti, allo scopo di ridurre i tempi di individuazione alla Finanza.
Scusami per il richiamo, ma xe masa belo parlar de graspa a Basan.
Sono sicuro che la grappa di Osvi, che spero di conoscere a Latina onde poter gustare il prodotto di Brontolo, aromatizzata con il miele sarà di sicuro gradimento della "Tigre".
Ciao.
Rinaldo