Direi che più che anomalia si tratti di un trasferimento di reparto ancora "in corso".
Basco nero, fregio carristi, cravatta rossa e scudetto omerale "Folgore" indicano la provenienza dal XIII battaglione carri del 182° reggimento corazzato "Garibaldi".
Basco e fregio di vecchia foggia più mostrine in vipla di piccolo formato per la camicia estiva datano la foto ante 1972/73.